phase change أمثلة على

• Phase change (or multi-phase) can be accomplished by either direct or indirect solar distillation.
  ويمكن تحقيق تغير المرحلة (أو متعددة المراحل) إما عن طريق التقطير الشمسي المباشر أو غير المباشر.
• When you shot it into the stratosphere you figured it would induce a phase change from the cumulonimbus layer?
  وعندما أطلقت الآلة في الهواء هل أخذت في الاعتبار التغيير الذي يمكن أن يحدث بسبب الطبقة الضبابية؟
• However, further heating is possible (with pressure) if the matter undergoes a phase change into a quark–gluon plasma.
  ومع ذلك، من المحتمل تولد حرارة زائدة (مع الضغط) إذا كانت المادة تمر بتغيير طوري لتتشكل بلازما كوارك-غلوون.
• In this case, the amplitude and phase change imposed by the channel varies considerably over the period of use.
  في هذه الحالة قيمة التغير في الذروة او الحجم (الدرجة) للموجة بسبب القناة يتغير كثيرا خلال فترة الاستخدام .
• The phase changes are not instantaneous, and the liquid vapor system will not necessarily be in phase equilibrium.
  التغير في الطور لا يكون تغير لحظي، والنظام الذي يحتوي على طور البخار والماء لا يكون بالضرورة في حالة اتزان.
• In the late 19th century, the most common phase change refrigerant material for absorption cooling was a solution of ammonia and water.
  في اواخر القرن التاسع عشر, أكثر التغييرات شيوعا في المواد المبردة (المثلجة) المستخدمة في التبريد الامتصاصي كانت محلول الامونيا والماء.
• The terms slow and fast fading refer to the rate at which the magnitude and phase change imposed by the channel on the signal changes.
  المصطلحات سريعة وبطيئة تشير إلى معدل التغير في الحجم والمرحلة او الدرجة التي تسببه القناة على الموجة.
• In this regime, the amplitude and phase change imposed by the channel can be considered roughly constant over the period of use.
  في هذا النظام قيمة التغير في الذروة او الحجم (الدرجة) للموجة بسبب القناة يمكن اعباره بصعوبة على انه ثابت خلال فترة الاستخدام.
• If pressure drops further, which can happen locally near the vanes for the pump, for example, then a phase change can occur and gas will be present in the pump.
  إذا انخفض الضغط عن ذلك والذي لربما يحدث بالقرب من الريشة، فإنه يحدث تحول للحالة السائلة وظهور الغاز داخل المضخة.
• There are two primary means of achieving desalination using solar energy, through a phase change by thermal input, or in a single phase through mechanical separation.
  وهناك طريقتان رئيسيتان لتحقيق تحلية المياه باستخدام الطاقة الشمسية، من خلال تغيير المرحلة عن طريق المدخلات الحرارية، أو في مرحلة واحدة من خلال الفصل الميكانيكي.
• The coherence time is a measure of the minimum time required for the magnitude change or phase change of the channel to become uncorrelated from its previous value.
  الوقت المنطقي هو عبارة عن الية قياس لأقل وقت يمكن استخدامه لحساب حجم او درجة الموجة للقناة حتى تصبح غير منطقية مع قيمتها السابقة .
• This can be seen using body waves from earthquakes, which are converted, reflected or refracted at the boundary, and predicted from mineral physics, as the phase changes are temperature and density-dependent and hence depth dependent.
  ويمكن رؤية ذلك باستخدام موجات الجسم من الزلازلالمتحولة والمنعكسة أو المنكسرة على الحدود ويمكن توقعها من خلال الفيزياء المعدنية، حيث إن تغير المرحلة مرتهن بدرجة الحرارة والكثافة ومن ثم مرتهن بالعمق.
• For example, if the change is an increase in temperature at constant volume, with no phase change and no chemical change, then the temperature of the body rises and its pressure increases.
  على سبيل المثال، فإذا كان التغير عبارة عن زيادة في درجة الحرارة عند ثبوت الحجم مع عدم وجود تغير في الطور أو تغيرات كيميائية فإنه ينتج عنه ارتفاع في درجة حرارة الجسم وزيادة الضغط.